From the Manage Routines screen, select the routine or routine group you want to re-name.
Then, click Rename Routine/Routine Group.
This will display the keyboard. Simply key in the new name and click Enter.